65세 이상의 미국인 10배가 현재 대마초를 사용하고 있다: 10 Times More Americans Over 65 Now Use Marijuana
10 Times More Americans Over 65 Now Use Marijuana
65세 이상의 미국인 10배가 현재 대마초를 사용하고 있다
A new study has found that 10 times more Americans over 65 are now using marijuana than in 2006.
In 2006, 0.4% of Americans over 65 had used marijuana in the last year. By 2015 that number was 2.9% – and it became 4.2% by 2018.
Since 1996, 31 US states have changed their laws to let people use marijuana as medicine. And since 2012, 11 states and the District of Columbia have allowed adults to use marijuana for any reason.
According to Gallup, the number of American adults using marijuana has increased from 7% in 2013 to 12% in 2019. However, the number was already 11% by 2015, and it has changed little since. In states where marijuana has been legalized, some studies have even shown that young people now use it less than before.
But older people are using marijuana more – especially those with diabetes, people with mental health problems, and those who drink alcohol. Women, married people, richer people, and those with a university degree are also using it more.
Carol Collin of California is over 70 and started using marijuana two years ago. "I'm doing this to sleep and provide pain relief and I find it works," she told CNN. "I wouldn't have done it if it was illegal."
Dr. Benjamin Han, one of the study's authors, worries that older people might fall over after using marijuana, or that it might make some health problems worse. For example, he told CNN that marijuana may be dangerous for people who recently had heart attacks. It may also be dangerous if mixed with other medicines.
한 새로운 연구는 2006년보다 현재 10배의 65세 이상의 미국인이 대마초를 사용하고 있다는 것을 발견했다.
2006년, 작년 65세 이상인 미국인 0.4%가 대마초를 사용했다. 2015년 그 숫자는 2.9%였다 - 그리고 그것은 2018년 4.2%가 되었다.
1996년부터, 31개 미국 주는 사람들이 약물로 대마초를 사용할 수 있도록 법률을 바꿨다. 그리고 2012년부터, 11개 주와 워싱턴 D.C.는 어떤 이류로든지 성인이 대마초를 사용할 수 있게 했다.
갤럽에 따르면, 대마초를 사용하는 미국 성인의 숫자는 2013년 7%에서 2019년 12%까지 증가했다. 하지만 그 숫자는 이미 2015년에 11%가 되었고, 그것은 그 후로 조금 변화했다. 대마초가 합법화 된 주에서, 일부 연구는 심지어 젊은 사람들이 이전보다 그것을 덜 사용하고 있다는 것을 보여줬다.
하지만 나이가더 든 살마들은 대마초를 더 사용하고 있다 - 특히 당뇨가 있는 사람들, 정신 건강 문제가 있는 사람들, 그리고 술을 마시는 사람들에게서 더욱 그렇다. 여성, 기혼자, 부유한 사람들, 그리고 대학 학위가 있는 사람들 역시 그것을 더 많이 사용한다.
캘리포니아 출신이 캐롤 콜린(Carol Collin)은 70세 이상이고 2년 전 대마초를 이용하기 시작했다. "저는 잠을 자고 통증을 없애기 위해 이것을하고 있고 이것이 효과가 있습니다. 만약 그것이 불법이었다면 저는 이것을 하지 않았을 것입니다,"라고 그녀가 CNN에 말했다.
그 연구의 저자 중 한 명인 벤자민 한(Benjamin Han) 박사는 나이 든 사람들이 대마초를 한 후 넘어질 것을, 또는 그것이 건강 문제를 더 심각하게 만들 수 있을 것을 걱정한다. 예를 들어, 그는 CNN에 대마초가 최근 심장 마비가 있었던 사람들에게 위험할 수도 있다고 말했다. 그것은 또한 다른 약물과 혼합되었을 때도 위험할 수 있다.